plezurigan viziton !

plezurigan viziton !

25.5.16

Surponta rendevuo.


Mi jam konis subpontajn rendevuojn, multe pli diskretajn...
Nu... eble la sekvaĵo okazos subponte !
Ĉu iu povus informi min/nin pri la artisto ? 

Pli bone...


Pli bone triope ol unuope.
Pli bone multope sur bona ĉevalo ol unuope sur malbona...

Pluvis hodiaŭ !



Dumvojaĝe, kiel dolĉe
Ni due aŭdis beletan kant’
Kiun la ĉielakv’ aŭdigis
Sur la tegment’ de l’pluvombrel’.
Deziris mi , ke ’stu Diluvi’
por vidi ĉiam fali la akv’
Kaj lin havi sub l’rifuĝej’
Kvardek tagojn, kvardek noktojn.

Pecet’ da pluvombrel’
Por pecet’ da Paradiz’;
li ŝajnis kia anĝel’.
Pecet’ da pluvombrel’
Por pecet’ da Paradiz’;
Mi en tiu ŝanĝ’  ne perdis ja!

Rearanĝita el peceto de la traduko de la kanzono de Georges Brassens « Le parapluie » (La pluvombrelo).

Ĉu prociono ?


aŭ plena procio ? 

(Averto al tiuj, kiuj legas la blogon per la tradukilo de Google : la ŝerco estas tute ne tradukebla...
Pli bone vi eklernu Esperanton tujtuje !)

^Sportumu ! semajno 21 - 2016.


Ekvilibro : ĉu kaco en ĉiu mano iel estas ekvilibro ?
Ĉar bedaŭrinde mi havas nur du manojn !!!

23.5.16

La nesingardema knabo.


Tia estas la titolo de tiu pentraĵo fare de la kanadana artisto Andrew Moncrief.
La titolo tamen ne rakontas, kiu el ambaŭ knaboj estas tiel nesingardema.
Kaj kial...
Ĉu eble ili forgesis kondomon ?
Nu... laŭ vi ?

Filmeto : Gaydar.


:-) !
Antaŭ ol iri plaĝen...
Filmeto de Felipe Cabral (2012).

Blovi en trumpeton.


angla proverbo :
Se vi ne blovas en vian trumpeton, neniu faros tion por vi.

Jen pruvo, ke proverboj ne ĉiam pravas...
Ĉu vi konsentas ? 

Ia benko...


de Alphonse Allais :
La klimakso de l' ĝentileco : eksidi sur siaj sidvangoj, kaj peti al ili pardonon. 
Ĉu ni iru duope ? 

Hundido de l' semajno 21 - 2016.


de Rivarol :
La veproj kovras la vojon de l'amikeco sur kiu oni ne ofte surpasas.

Aŭstrio : Uf !


Feliĉe !
Tamen, ĉu eblas ke ni, eŭropanoj, estas tiel kurtmemoraj ?  

22.5.16

Aĉa vetero, denove...


Knabegoj leve malfaldas la kolumon.
Ve ! Mi tiom ŝatas vidi ilin subsune plu senvestiĝi.
Ĉar knabegoj pli belas subsune !

Oni nepre kunportu sian legitimilon !


Jes ! Sed kiel tiun enpoŝigi ?...

Ulĉjo sur seĝo.


Seĝo bonvenigas ĉies pugon.

Nemontremulo.




Vian haŭton ne priavaru,
sed kvadrateton plian vi montru,
nur al mi.
Ĉu super, ĉu subzone ?
Ĉu kun aŭ ĉu senhare ?
Nur pecon.
Eĉ loketon.
Ereton, kiun neniu vidis.
Kiun vi ja ĉaste kaŝis
ĝis nun.
Ĝis mi.

Sekrete.

Surlite, semajno 20 - 2016.


de Roberto Juarroz :
Dormado estas perdita amo.

19.5.16

Miaŭ, miaŭ !


de Joanna Trollope :
La vivo, tio estas same kiel meti katidojn en korbon. Kiam oni metas la lastan, la unua jam transsaltis.

Tion mi konas kun la hundidoj ! Apenaŭ mi metas la lastan enliten, jam la unua estas for...

Ŝajna cerbumado.


Ĉu pro mi vi tiel zorgadas ?
Nu, konsentite ! Venu venontan semajnfinon...

Ĉu ftirego ?


Ĉu la bestego manĝos la besteton ?

Mojose kune, semajno 20 - 2016.


de Yves Navarre :
Tenero mortigas. Foresto de tenero murdas.

17.5.16

Penikon supren !


Kalsoneto de l' semajno 20 - 2016.


de Georges Courteline :
La vera pudoro, tio estas kaŝi ĉion malbelan.

Ni forpelu la nigrajn ideojn.


de Paul Gaugin :
Ni forpelu la nigron, kaj tiun miksaĵon de blanko kaj nigro, kiun oni nomas grizon. Nenio estas nigra, nenio estas griza. Tio, kio ŝajnas griza konsistas el helaj nuancoj, kiun lerta okulo ja vidas.